第二十三章 约会? (1)

凌晨三点钟的时候，达尔大尼央经过巴黎那条最不安全的街区跑回了家。?

当达尔大尼央看到他家那条过道的门虚掩着的时候，他知道，他的跟班正在家里等他。于是，达尔大尼央用两人约定的方式轻轻地敲敲门，普朗歇打开了门。?

达尔大尼央急忙问他的跟班：“有人给我送过信吗？”?

普朗歇应道，“先生，我没有见到有人给你送信，可是，却有一封自己长脚走过来的信。”?

“蠢货！你怎么这样说？”?

“我回来的时候，发现有一封信在您卧房的桌子上。先生，而钥匙一直在我口袋里。”?

“信在哪里？”?

“先生，我没敢移动那封信，它应该还在原处。先生，您一定要当心。”?

达尔大尼央急不可耐地冲进卧房，拆开信，仔细看起来。信是博纳希厄太太写的，上面写着：??

向您表示和转达诚挚的谢意。请您今晚十点到位于德？埃斯特雷先生家的房子一角的那座小楼对面来。它在圣克卢。(圣克卢：巴黎西郊城镇。)??

他陶醉了。这可是他收到的第一封情书，他觉得自己快融化了。?

达尔大尼央的脸红白交错，普朗歇看到这些，以为自己刚才的猜测很准确，就问道：“怎么样！先生，大概是件晦气的事情吧，我是不是猜对了？”?

“你错了，普朗歇，”达尔大尼央说道：“这是一个埃居，拿去吧，去为我的健康干杯吧。”?

“先生，感谢你给我的埃居，我发誓一定会完全按您说的做；可我还是要对您讲，我猜的错不了……”?

“别瞎猜了，我的朋友，它是从天上掉下来的。”?

“那么，先生您非常高兴？”普朗歇问道。?

“亲爱的普朗歇，现在，我是全世界最幸福的人！”?

“好吧，我现在可以去睡觉了？”?

“可以，去吧。”?

“但愿天下全部的福份都降临到先生身上；可我还是要说，这封信太奇怪了……”?

普朗歇摇着头，满怀疑虑地出去了。?

现在，就剩下达尔大尼央一个人了。他情不自禁地将信读了又读，还在那些字上连吻了二十来次。最后，他才去睡觉。?

第二天早上七点，他便起床了。?

“普朗歇，”达尔大尼央对正在开门的普朗歇说：“今天，我也许到晚上七点才回来，在这之前，你尽可忙你的事情。但在七点的时候，你一定要安排好两匹马，并且，你自己也要做好准备。”?

“好的！”普朗歇说：“看来，我们身上又会为你扎几个洞了！”?

“把你的火枪和手枪带上。”?

“嘿，我怎么说来着？”普朗歇叫道：“那封倒霉的信，果然不出我所料！”?

“傻瓜，放心吧，这次只是出去玩玩。”?

“嗬！前两天那趟愉快的旅行也是这样吧？那可是个枪子儿雨点般落下的旅行。”?

“好吧！普朗歇先生，如果您害怕了，我就一个人去好了；我宁肯自己一个人去，也不想有一个胆小的伙伴。”?

“先生，您这是在侮辱我了。这太不公平了。先生是看过我怎么干活的，我的行为与胆小并不相符。”普朗歇叫道。?