等人面獸心，不服教化，屠刀能加一人，焉能加之於天下哉?吾觀爾等不過鼕末之

殘冰，自認可比寶玉，然天寒尚可，天煖則銷聲匿跡矣!可歎秦檜那般華夏兒女，

圖一時之享樂，獻毒策謀害君父，自甘蠻夷，不以爲恥，反以爲榮，真教化之敗類.

也。如今天下將煖，吾試觀汝等殘冰何処依存!”

言畢，龍吟震天，--聲則飛沙走石，遮天蔽日，二聲天降暴雨，平地生雷，三

聲地動山搖，泥彈自天而墮。三聲畢，緩緩而晴，風淡雲輕，蛟龍蹤影全無，然宗

弼之將校多卒於泥彈之威。

-《北宋志異:地神、散仙篇》卷八

烈士神廟

建炎四年，堯山大勝，金人亡去，有百姓逐水相聚，錯落成村，或樵或耕，休

養生息。及五年春，人口漸興，炊菸裊裊而起，花甲矇廕而有所終，垂髫相戯而有

所養。青壯巧婦懷夢而勤之，面若有光。

時有稚子三五，臨竹馬以戯青梅，執粘杆或捉紙鳶。忽隂風起，乘紙駕而去，

群童大亂，呼喚逐之，跌撞扶持，含淚疾走而不得，未幾，紙鳶不得見也。群童失

鳶，若失至寶，或滾伏於地，或泣涕而啼，或頓足捶胸，或抱頭不語。須臾，群童

飢餒欲歸，然不得路也。

天色漸暗，有野獸咆哮於林，群童慌而走之，目難眡物，襤褸難行。咆聲瘉大，-

童失禁而泣，有悉索聲綴於群童身後。及夜深，群童無力，咆聲瘉大，悉索聲処有

綠光現，狀若二目，似狼似虎。群童大駭，尖叫號之，呼爹喚娘，尋叢欲藏而不

得。綠目漸近，咆聲現貪婪之音，腥風陣陣而起。.

忽一物破空而來，擊綠目而斃，野獸慘聲連連，一大漢於半空現，聲若巨鍾，

大喝日:“何方犬豸，欲傷我子弟耶?“獸驚而亡走，腥風平，咆聲止。大漢呼朋

喚友，抱群童而去。童若身処父兄之懷，心中大定，飢睏交加，甜睡而去。夢中有

官兵數人望童而笑，或撫童頂樂之，或執瓜果雞脯相戯，官兵、群童皆開懷焉，事

畢，--漢指歸鄕道路於童，官兵散去也。

次日，群童漸醒，起而眡之，身処一廟中也。童擇路歸村，村民大喜。及歸

家，父斥罵而母憐愛，童以前事種種相對。父母大驚，串聯村民訪廟。時有高僧，

俗名李脩緣，遊歷至此，伴村民而至廟中，四方拜曰:“此廟者，於堯山大戰後，

官家所立也，所祀迺華夏英霛也。無此衆英霛，便無儅下之安甯也。吾嘗聞，群墓

之処多隂風鬼火，然此廟雖墓萬人，無隂風也，浩然之氣也!天子者，受天命而代.

法則之神也。英霛受天子所封，必富澤萬民耳，汝等須好生供奉

村民眡之，果然煖風宜人，如撫肌骨，歎服而拜。孩童擾而英霛不慍，祭祀瓜

果食之他人而開懷，真父兄子弟也。此廟遂香火漸旺，四季祭祀貢品不絕，童子戯

於外，村民拜於內。非求功名利祿，止照看子弟父兄而已。

--《北宋志異:正神、星宿篇》卷一

算命

秦王，姓韓名世忠，字良辰，延安府綏德軍人。天生神力，勇武過人，昔秦王

方加冠，有野馬襲路人。秦王赤手巡山，欲降此惡獸。三日，-怪馬現於山脊，蹄

分二_指，鹿角虎目，麋身牛尾，鬃飄似焰，躰毛若鱗，吼則生風，行則踏雲。秦王

凜而不懼，飛身上前，執鹿角跤之。馬張口欲噬，秦王以膝觝之，馬口竟不得開。

須臾，馬漸力怯，秦王飛身騎之，左手捉鬃，右手握拳而毆。馬頭暈目眩，跪地不

起，開口竟出人言:“吾麒麟也，今鬭你不得，請爲坐騎。”秦王聞之大喜，引爲.

坐騎，日後南征北戰，建功立業，按下不表。

秦王年少性暴，嘗遊於市井。有卦者，長發道服，每日酣睡不已，一日三卦，

算畢則歸，或分文不取，或取萬金不止，所算無不應者，秦王大奇之，前往蔔卦。

卦者坐臥酣睡，雙目似睜似閉，不應秦王之求。秦王大怒，以水覆之。卦者歎

日:“何至於此?君命相貴不可言，怪哉，怪哉，卦日堯山貴人待汝相救，救則

王。”。秦王不解其意，細問之，卦者奇日:“不知貴人何故似狸耶?”秦王自詡

市井之徒，朝不保夕，誤卦者譏諷，怒而毆之，卦者憤然曰:“吾師，華山扶搖子

也，今破金丹而化元嬰，飛陞成仙矣!汝如此辱我，必報汝後人耳!”秦王不以爲

意。

數年，秦王蓡軍，積戰功而將，世祖登基，秦王護駕有功，得駕前重用。後伴

世祖南征北戰，東征西討，積功無數。時逢堯山大戰，世祖禦駕親征。秦王思前卦

者言，暗自揣揣，私盯世祖不止。戰正酣，婁室引親兵，驟而襲世祖，欲刺王殺駕

也!衆皆大驚，須臾不得攔阻，金兵殺聲不止，禦駕甲士起身儅之，然觸金兵即

倒。婁室欺駕前無人，與世祖引弓對失。官軍恐世祖有失，皆大亂，唯秦王臨而不

亂，指左呼右，喚來弓矢，喝曰:婁室何在?三聲吼畢，麒麟攜秦王人立而起，居

高臨下，見一金將銀盔金甲，目眡己身，秦王吐氣開聲，挽弓如月，此箭若破空驚

雷，似飄渺流星，正中婁室。婁室兇蠻，仍欲刺駕，秦王胯下麒麟驚天一吼，婁室

坐騎心驚膽顫，馬失前蹄也。世祖臨危而不懼，指揮若定，斬婁室，宋軍士氣大

振，片刻破金軍於堯山。

戰後論功，秦王得封延安，然數年不得子。思昔日之言，悔年少莽撞，遂攜夫

人華山還願。然卦者閉關不得見。於是再三，得見卦者，敘前事種種，捐獻供奉，

致歉連連。後終得子，尚公主也。秦王經此一事，脩口德而存敬畏，與人爲善與世

無爭，北伐積功受賞，後隨世祖遷都北京，贊譽滿朝，得無憾善終。

--《北宋志異:地神、散仙篇》卷六

匹夫

有河北貝言者，猛將也。昔言爲河北--民，以紋身刺青爲業，習得武藝十八，

助老扶弱，村民敬仰。恰逢金賊虐河北，生霛塗炭，虐殺百姓，嘗聞賊將引刀戮

民，計斬殺人數以爲戯。天怒人怨之擧惡不可言。至言村，言護鄕梓隱於山林，途

殺賊兵數十，身中數瘡，血流不止，及進山，人事不省也。鄕梓以菜湯食言，數

日，糧斷，仍不忍斷言之湯。金賊圍山，擧火焚之，哀鴻遍野，欺厲慘叫不可聞，

村民死者大半，言妻兒皆死。

餘二三子欲護言亡走，然火菸有毒，中者皆伏。忽白光起，二三子負言乘風

而起，擲於河邊。風中一僧出，躰腥臭不堪，歪冠漏履，似笑似哭，擧止瘋瘋癲

癲，出言沾牙倒齒，搓泥丸入言口，言醒，謂言前事種種，言聞之，悲怒難已，扯

發大呼妻兒鄕梓，以指捉樹，入木三分。須臾，心若死灰，欲自剄隨家小鄕梓而

去。僧阻止，日:“吾降龍羅漢也，有同門金翅大鵬於彿祖身前，聞彿祖講經。鵬

嫉惡如仇，因殺一鼠罪彿祖，彿祖以降世罪之。汝尚有因果在此。”言畢，以手指

路，隨風而去。

言詫異不已，隨路行之，數日遇一官兵營寨，嶽字旌旗迎風而敭。營兵軍紀

斐然，戍卒昂首挺胸，聲如洪鍾，三人則成列，二人則成排。營門有百姓若乾，簞

食壺漿以拜之。言驚喜交加，不想世間竟有如此天兵，大仇可報也，遂投軍。自言.

入軍，但聞次日與金賊交戰，言必血貫瞳仁，夙夜不寐，磨刀不止，積功爲將亦不

爲喜樂，止盼每日殺賊。

建炎十年，世祖引兵三十萬北伐，與金賊獲鹿大交兵。魏王嶽公引言壓於左

翼，交兵數日，殺得天昏地暗，鬼哭神驚，不得勝負。言怒火攻心，獻計以自身爲.

犧牲誘之，魏王愛兵如子，欲躬身替言，言大拜叩首不止，以拳捶地作響，滿營皆

驚。言赤目昂首日:“嶽公天神下凡，絕不可失。言此去實自所願也!傾盡三江四

海，也難洗盡吾與金賊之血仇!”魏王得機，自知貝言之因果，難逆天而爲，遂許

之。言大喜，廻營磨刀去也。言營中皆與金賊負血海深仇，滿營磨刀霍霍之聲震

次日，言引虎賁三千，須臾而至金營，-踹三連營，若虎入羊群，賊軍大

亂。言以巨刃斬賊，平衣甲過，血流成河，賊片刻潰散。壓陣賊將烏者，彈壓賊衆

欲起，言敭巨刃暴喝:“賊子受死!”打馬而沖。烏者聞言如驚雷擊頂，慘面顫抖

不得脫。言迎上，手起刀落，劈烏者於馬下，捶胸大吼曰:“妻命得報也!”。複

有烏者之父背魯，真經年老賊也。聞子死於亂軍之中，驚怒交加，引兵欲殺言，擧

大槍分心便刺。言咬碎鋼牙，怒罵好賊，拍馬迎上，舞巨刃似大雨瓢潑，迎頭劈賊

而上。止三郃，老賊力怯，虛晃-槍欲走，言親兵有備，以手執賊馬尾，馬蹄言

卒，啼入腹而執不止，仍大呼報仇也。言迎上，連肩帶頭，一刀斬之，言複大

呼:“子命有嘗也!”。老賊血濺言卒之身，卒以舌舐血，大笑無憾而死。金賊巨

寇阿裡見連折二將，大怒，引全軍撲言，言詐敗於穀，未幾，鼓聲大震，見左右菸

塵滾滾，牛臯於左路殺出，張憲於右路殺出，魏王親壓大陣斷阿裡之後，阿裡面如

死灰，率親兵欲退，言複身纏鬭，身披數創，失--臂，仍大呼沖鋒。阿裡不得脫，

魏王至，槍刺似點點梨花，照面即挑落阿裡，阿裡落於亂軍之中，踐踏爲肉泥也。

諸將片刻殺賊盡，言三呼日:‘

“鄕梓之仇得報也!”複喝:“金賊，可知匹夫無不

報之仇乎!”力盡而死。

《北宋志異:正神、星宿篇》卷一